See Phénice on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"Φοῖνῐξ",
"Φοῖνιξ#Ancient_Greek"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-ā́",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/-ā́"
],
[
"-ᾱ",
"-α#Ancient_Greek:_o-grade"
],
[
"-η",
"-η#Ancient_Greek"
],
[
"Φοινίκη",
"Φοινίκη#Ancient_Greek"
],
[
"Phoenīcē",
"Phoenice#Latin"
],
[
"Phœnice",
"Phœnice#Middle_French:_Phoenīcē"
],
[
"Phoenician",
"Phoenician"
],
[
"Phœnice",
"Phœnice#Middle_French:_Phoenīcē"
],
[
"Phoenīcē",
"Phoenice#Latin"
],
[
"Φοινίκη",
"Φοινίκη#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": ":inh",
"3": "frm:Phœnice<id:Phoenīcē>",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Φοῖνῐξ (Phoînĭx)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Hellenic *-ā́\nAncient Greek -ᾱ (-ā)\nAncient Greek -η (-ē)\nAncient Greek Φοινίκη (Phoiníkē)bor.\nLatin Phoenīcēbor.\nMiddle French Phœnice\nFrench Phénice\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"Phoenician\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Φοῖνῐξ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-ā́\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ᾱ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-η\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Φοινίκη\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Phoenīcē\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"Phœnice\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"Phénice\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"Phénice\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "Phœnice<id:Phoenīcē>",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French Phœnice",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "Phœnice<id:Phoenīcē>"
},
"expansion": "Inherited from Middle French Phœnice",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "Phoenīcē"
},
"expansion": "Latin Phoenīcē",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "Φοινίκη"
},
"expansion": "Ancient Greek Φοινίκη (Phoiníkē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Φοῖνῐξ (Phoînĭx)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Hellenic *-ā́\nAncient Greek -ᾱ (-ā)\nAncient Greek -η (-ē)\nAncient Greek Φοινίκη (Phoiníkē)bor.\nLatin Phoenīcēbor.\nMiddle French Phœnice\nFrench Phénice\nInherited from Middle French Phœnice, from Latin Phoenīcē, from Ancient Greek Φοινίκη (Phoiníkē).",
"forms": [
{
"form": "Phœnice",
"tags": [
"alternative",
"archaic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Phénice f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Phoenicia",
"orig": "fr:Phoenicia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"ref": "1750, Histoire universelle, page 54:",
"text": "En ſecond lieu, il dit que la Phénice étoit une partie de la Paleſtine, laquelle, ſuivant lui, s’étendoit le long de la côte de la Mer jusqu’à Péluſe en Egypte.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"ref": "1759, Le grand dictionnaire historique, page 262:",
"text": "L’autre, qu’on appelloit la Phénice de Damas ou du Liban, avoit les villes d’Héliopolis, de Damas, &c.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"ref": "1855, Revue de la numismatique, page 182:",
"text": "C’est parmi les rois de la Phénice, vassaux des Achéménides, qu’il trouva le plus grand nombre d’imitateurs.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Phoenicia"
],
"id": "en-Phénice-fr-name-tIGPSz43",
"links": [
[
"Phoenicia",
"Phoenicia"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Phoenicia"
],
"synonyms": [
{
"word": "Phénicie"
}
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fe.nis/"
}
],
"word": "Phénice"
}
{
"etymology_links": [
[
"Φοῖνῐξ",
"Φοῖνιξ#Ancient_Greek"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-ā́",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/-ā́"
],
[
"-ᾱ",
"-α#Ancient_Greek:_o-grade"
],
[
"-η",
"-η#Ancient_Greek"
],
[
"Φοινίκη",
"Φοινίκη#Ancient_Greek"
],
[
"Phoenīcē",
"Phoenice#Latin"
],
[
"Phœnice",
"Phœnice#Middle_French:_Phoenīcē"
],
[
"Phoenician",
"Phoenician"
],
[
"Phœnice",
"Phœnice#Middle_French:_Phoenīcē"
],
[
"Phoenīcē",
"Phoenice#Latin"
],
[
"Φοινίκη",
"Φοινίκη#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": ":inh",
"3": "frm:Phœnice<id:Phoenīcē>",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Φοῖνῐξ (Phoînĭx)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Hellenic *-ā́\nAncient Greek -ᾱ (-ā)\nAncient Greek -η (-ē)\nAncient Greek Φοινίκη (Phoiníkē)bor.\nLatin Phoenīcēbor.\nMiddle French Phœnice\nFrench Phénice\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"Phoenician\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Φοῖνῐξ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-ā́\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ᾱ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-η\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Φοινίκη\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Phoenīcē\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"Phœnice\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"Phénice\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"Phénice\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "Phœnice<id:Phoenīcē>",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French Phœnice",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "Phœnice<id:Phoenīcē>"
},
"expansion": "Inherited from Middle French Phœnice",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "Phoenīcē"
},
"expansion": "Latin Phoenīcē",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "Φοινίκη"
},
"expansion": "Ancient Greek Φοινίκη (Phoiníkē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Φοῖνῐξ (Phoînĭx)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Hellenic *-ā́\nAncient Greek -ᾱ (-ā)\nAncient Greek -η (-ē)\nAncient Greek Φοινίκη (Phoiníkē)bor.\nLatin Phoenīcēbor.\nMiddle French Phœnice\nFrench Phénice\nInherited from Middle French Phœnice, from Latin Phoenīcē, from Ancient Greek Φοινίκη (Phoiníkē).",
"forms": [
{
"form": "Phœnice",
"tags": [
"alternative",
"archaic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Phénice f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French entries with etymology trees",
"French entries with etymon",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French proper nouns",
"French terms derived from Ancient Greek",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Proto-Hellenic",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with obsolete senses",
"French terms with quotations",
"French uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for translations of French quotations",
"fr:Phoenicia"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"ref": "1750, Histoire universelle, page 54:",
"text": "En ſecond lieu, il dit que la Phénice étoit une partie de la Paleſtine, laquelle, ſuivant lui, s’étendoit le long de la côte de la Mer jusqu’à Péluſe en Egypte.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"ref": "1759, Le grand dictionnaire historique, page 262:",
"text": "L’autre, qu’on appelloit la Phénice de Damas ou du Liban, avoit les villes d’Héliopolis, de Damas, &c.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"ref": "1855, Revue de la numismatique, page 182:",
"text": "C’est parmi les rois de la Phénice, vassaux des Achéménides, qu’il trouva le plus grand nombre d’imitateurs.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Phoenicia"
],
"links": [
[
"Phoenicia",
"Phoenicia"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Phoenicia"
],
"synonyms": [
{
"word": "Phénicie"
}
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fe.nis/"
}
],
"word": "Phénice"
}
Download raw JSONL data for Phénice meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.